
Versión 1.0 — 1 de agosto de 2026
Este contrato se celebra entre NELHEALTHCOACH LLC, con domicilio en 33450 Shifting Sands Trail, Cathedral City, CA 92234, Estados Unidos (en adelante, “NELHEALTHCOACH” o “la Plataforma”), el asesor de salud asignado al Cliente a través de la Plataforma (en adelante, el “Asesor”), y la persona que acepta estos términos (en adelante, el “Cliente”). El Cliente ha sido invitado por el Asesor mediante un enlace exclusivo de la Plataforma, y sus datos serán compartidos únicamente con el Asesor asignado.
La Plataforma conecta al Cliente con un Asesor de salud para la prestación de servicios de coaching en salud y bienestar, enfocados en nutrición, hábitos de vida y cambios conductuales. Los servicios pueden incluir, entre otros:
El Cliente reconoce que:
Los pagos se procesan exclusivamente a través de la pasarela de pagos Stripe. El precio aplicable será el precio publicado por el Asesor o, en su defecto, el precio estándar de la Plataforma (USD $150 por sesión). El precio se muestra al Cliente antes de confirmar el pago. El Cliente autoriza el cobro del precio correspondiente a su plan.
El Cliente consiente que sus datos personales y de salud sean tratados por NELHEALTHCOACH y por su Asesor asignado con las siguientes finalidades:
Toda la información compartida por el Cliente se mantendrá estrictamente confidencial, salvo las siguientes excepciones:
La Plataforma implementa medidas técnicas y organizativas para proteger los datos del Cliente, incluyendo cifrado de datos en tránsito (TLS) y en reposo (AES-256), control de acceso autenticado y restringido por roles, monitoreo de actividad y respaldo de la información. Por su parte, el Cliente se compromete a:
Todos los materiales proporcionados por el Asesor o la Plataforma (libros de trabajo, planes, recursos) son para uso personal del Cliente y no pueden compartirse, reproducirse ni revenderse.
Cualquiera de las partes puede terminar este contrato con 7 días de notificación por escrito. Tras la terminación, el Cliente pagará por todos los servicios prestados hasta la fecha de terminación.
En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de NELHEALTHCOACH y del Asesor frente al Cliente, por cualquier reclamación derivada de este contrato o de los servicios, se limitará al importe total pagado por el Cliente a la Plataforma en los tres (3) meses anteriores a la reclamación. En ningún caso NELHEALTHCOACH ni el Asesor serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, incluida la pérdida de beneficios, ingresos o datos.
Las partes intentarán resolver cualquier controversia mediante mediación durante un plazo de 30 días antes de iniciar acciones legales. Este contrato se regirá por las leyes del estado de California, Estados Unidos, y cualquier disputa no resuelta por mediación se someterá a los tribunales del estado de California.
Los servicios están destinados a personas mayores de 18 años. Si el Cliente es menor de 18 años, este contrato debe ser aceptado por su padre, madre o tutor legal, quien declara aceptar estos términos en nombre del menor y se responsabiliza de su cumplimiento.
Al hacer clic en «Aceptar», el Cliente (o su tutor legal) declara haber leído y entendido este contrato, acepta sus términos y consiente el tratamiento de sus datos según lo establecido, incluido el procesamiento por inteligencia artificial. La versión aceptada y la fecha de aceptación quedan registradas por la Plataforma.
Sus datos de salud se tratan con la asistencia de servicios de inteligencia artificial de terceros para generar su plan de coaching personalizado.
Al hacer clic en «Aceptar», usted consiente este tratamiento, tal como se detalla en las secciones 6 y 14 del contrato.
Al hacer clic en «Aceptar», usted reconoce haber leído y entendido los términos de este contrato y da su consentimiento para el tratamiento de sus datos según lo establecido.